Affichage des articles dont le libellé est Articles. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Articles. Afficher tous les articles

jeudi 30 octobre 2014

L'Optimist, le plus grands des petits bateaux

extrait de l'émission Littoral du 4 octobre 2014

Voila un petit sujet bien sympathique vu sur Facebook Promotion Optimist POP
A suivre ...

jeudi 26 décembre 2013

Stage de voile de Noël 2013 à Canet-en-Roussillon : une étrange fumée à l'horizon

Sainte_marie_la_mer stage voile optimist noël 2013
Paddle sur mer d'huile avec Tanguy et Axel


article extrait de L'INDEPENDANT
Cinq bateaux en feu au port de Sainte-Marie-la-Mer
Le 23 décembre à 06h00 par Séverine Troucat
Cinq bateaux en feu au port de Sainte-Marie-la-Mer
PHOTO/CASANOVA CLAUDE
Hier en début d’après-midi, un incendie s’est déclaré sur un bateau amarré au ponton C, au port de Sainte-Marie. Il s’est propagé à quatre autres embarcations. Aucun blessé n’est à déplorer.

Il était à peine 14 h, hier, lorsque l’alerte était donnée : un bateau amarré sur le ponton C du port de Sainte-Marie-la-mer était en flammes. A l’arrivée des pompiers dépêchés sur place très rapidement, les embarcations voisines avaient pris feu à leur tour. Pour limiter les dégâts et circonscrire le sinistre, les secours ont déplacé les bateaux en flammes pour les mettre à l’écart du ponton et éviter que la vingtaine d’embarcations amarrées au même endroit parte aussi en fumée.

Les pompiers avaient mobilisé de très importants moyens sur les lieux : plus de 30 hommes, trois engins pompe tonne, une cellule de dépollution, une cellule mousse et une cellule eau. Par ailleurs, ils ont utilisé deux embarcations nautiques. Grâce à ces moyens et à leur réactivité, les secours sont parvenus à limiter les dégâts. Finalement, cinq embarcations ont été détruites par les flammes. Il s’agit de quatre vedettes et d’un voilier, de 5 à 7 mètres de long. Le préjudice total est estimé entre 60 000 et 80 000 €.

Au démarrage du moteur

Selon les premiers éléments de l’enquête en cours, confiée aux services de la gendarmerie, l’origine de ce sinistre serait accidentelle. « Il semble que l’incendie soit parti au démarrage du moteur d’un bateau, commente Henri Lozano, deuxième adjoint au maire de Sainte-Marie, responsable du port (photo en médaillon). Peut-être un court-circuit ? C’est à l’enquête de le déterminer. Le propriétaire du premier bateau a bien essayé d’éteindre les flammes, mais il n’y est pas parvenu ».

Et l’élu d’ajouter : « Nous avons déjà eu un problème d’incendie sur un bateau en cale sèche. Le problème, c’est que les matériaux utilisés sont très volatils. Par chance aujourd’hui (NDLR, hier), il n’y avait pas de vent. Sinon, les dégâts auraient été bien plus importants ». Hier en fin d’après-midi, l’incendie était maîtrisé et aucun blessé n’était à déplorer. Mais par sécurité, une surveillance était mise en place autour du ponton C.

A suivre ...

lundi 24 juin 2013

L'équipe Optimist de Canet-en-Roussillon à la finale du critérium Aude P.O. de Leucate : un article

Finale du Critèrium Aude Po
article extrait du site web du Club Nautique Canet Perpignan
Fin de saison en fanfare à Leucate pour l'équipe du Club (en blanc) qui remporte les premières places en benjamin et en minimes.


Remise d'un optimist "Comité Départemental de Voile" par Nicolas Compta à Aurélien Fort pour sa victoire sur le critèrium.


Podium des minimes.
Bravo à toute l'équipe et à Bruno leur entraîneur pour cette magnifique fin de saison.

>> site web du Club Nautique Canet Perpignan
A suivre ...

mercredi 12 juin 2013

L'équipe Optimist de Canet-en-Roussillon au critérium de Collioure : un article

Une prise en main hautement réussie!
article extrait du site web du Club Nautique Canet Perpignan
 Après l’annulation de la finale de ligues les jeunes compétiteurs de l’école de sport du CN Canet Perpignan sont allés courir une manche du critérium Aude Po à Collioure. Dans un vent faible a moyen deux manches ont été courues. C’était le premier déplacement pour la nouvelle flotte d’optimist du club.



Pour les jeunes c’était aussi la première utilisation en situation de compétition  de leurs embarcations. Les résultats sont sans appel 1er et 3 eme place en benjamin et 1 et 3 ème place également en minime. A l’issue de cette compétition et avant la finale de Leucate le Cn Canet perpignan se situe en 1 position a la fois en benjamin et en minime devant Narbonne et Collioure.

>> site web du Club Nautique Canet Perpignan
A suivre ...

jeudi 30 mai 2013

Canet en Roussillon, Finale de ligue Languedoc-Roussillon 2013 : un article dans le journal

article extrait de  l'INDEPENDANT
Canet-en-Roussillon haut lieu de la voile le temps d'un week-end
Le 30 mai à 6h00 par Monique Rudelle


régate voile finale de ligue 2013 Canet-en-Roussillon
Canet-en-Roussillon à l'honneur ce week-end pour le championnat de ligue de voile 2013. PHOTO/© D.R

Le Club Nautique Canet Perpignan (CNCP) organise avec l'aide du Yacht Club de Canet et du service des sports de la ville, la finale du championnat de ligue de voile 2 013. C'est le plus important rassemblement régional de bateaux et de planches à voile. Cette épreuve qui se déroule sur deux jours, réunit trois championnats de ligues Languedoc-Roussillon, les 1er et 2 juin. Ce sera la plus grande épreuve de voile jamais organisée dans le département, qui implique la mobilisation de tous les clubs et structures affiliés à la Fédération française de voile. En dériveur, on retrouvera les séries "optimists" benjamins et minimes, laser 4.7, radial et standard, ainsi que les 420. En catamaran de sport, les cinq principales séries seront représentées, ainsi que l'ensemble des groupes planche à voile. Ce sont plus de 170 bateaux et planches qui sont attendus. Cet événement majeur de la voile va se dérouler sur trois parcours en parallèle appelé ronds, s'étalant sur plus de quatre milles marins soit environ huit kilomètres. Le Club Nautique Canet Perpignan, organisateur de l'épreuve, a mobilisé plus d'une centaine de bénévoles, trois comités de courses et de nombreux arbitres. Il faut dire que le plan d'eau de Canet situé entre les Corbières et les Pyrénées offre des conditions de vent côtier favorables pour ce type d'épreuve.

Un test grandeur nature

Pour les coureurs qui ont eu un début de saison compliqué, avec beaucoup de régates annulées à cause de la météo, au-delà des 21 podiums qui couronneront les meilleurs compétiteurs, la finale de Canet revêt une importance capitale pour les sélections au championnat de France 2013. Le déroulement de l'épreuve et de son organisation seront attentivement observés par les cadres de la FFV et sera aussi un "test" permettant de programmer le déroulement d'épreuves nationales et internationales de voile à Canet-en-Roussillon.

A suivre...

mardi 28 mai 2013

Narbonne, inter ligue Optimist du 18 au 20 mai 2013 : les photos et un article


Photos extraites du site web de la société Nautique de Narbonne

Un article :
Article extrait du site web de la Société Nautique de Narbonne
Inter ligue Optimist 18 au 20 mai 2013




18, 19 & 20 Mai 2013 : Les Petites voiles blanches à la SOCIÉTÉ NAUTIQUE de NARBONNE

Les Optimists petits voiliers pour les jeunes navigateurs de 9 à 14 ans ont à nouveau envahis l’étang de Port la Nautique durant ces 3 jours du week-end de Pentecôte 2013.
Une sélection de cent trente compétiteurs, venus de PACA, région Centre, Rhones Alpes, Savoie et bien sur de tout le Languedoc Roussillon, se sont affrontés sur l’ inter-ligue de Printemps organisé cette année par la Société Nautique Narbonnaise.

 Samedi pour des raisons de sécurité les conditions météo étant « très musclée » 30 nœuds de vent avec des rafales à 40 nœuds seuls les minimes  aguerris qui piaffaient d’impatience pour aller sur l’eau, ont put courir dans ces conditions extrêmes, ils ont pu tester leurs capacités et de se forger un gros moral pour la suite de la compétition.

 Dimanche malgré de conditions le vent musclées, dés 10h les minimes ont été envoyés sur l’eau, les benjamins les ont suivis de prés, au total 5 manches ont été courues : 3 par les minimes et 2 par des benjamins qui ont surpris par leur maitrise et leur courage ;

 Lundi enfin les conditions météo plus clémentes et optimale pour la pratique de la voile, ont permis d’envoyer 8 manches supplémentaires : 5 pour les minimes et 3 pour les benjamins ;

Ces futurs grands navigateurs ont pu donner la pleine expression de leur talent et de leurs compétences tactiques et techniques. Respectueux de l’environnement ils ont fait place nette avant leur départ du site ;

Les parents qui accompagnent ces enfants, ont put profiter du spectacle de ces 132 petits voiliers repartis sur l’étang du PORT NARBONNAIS de  LA NAUTIQUE , bon nombre d’entre eux qui ont séjournés à NARBONNE durant ces 3 jours de compétition sont partis à la découverte de la Narbonnaise de ces villages en bord d’étang et ont put apprécier la beauté sauvage du site .

Les résultats :

 Benjamin filles                    
1ère – RUAT Lilou (YC. Antibes)
2ème – CHRISTIANNE Maëlys (CV. Martigues)
3ème – MAS Valentine Marie (CN. Antibes)

Benjamin garçon          
1er – DE SEROUX Colin (CN. Ste Maxime)
2ème – HEITZ Bastian (YC. Cannes)
3ème – GHIO Mathys (YC Pointe rouge)

 Minimes filles            
1ère – SIBERTIN BLANC Léa (YC. Cannes)
2ème – KAMPNAN Jessy (CN. Ste Maxime)
3 ème – OLIVE Sara (YC. Mauguio Carnon)

 Minimes garçon          
1er – PEDRON Maxime (CN. Antibes)
2 ème – ROCHE Quentin (YC. Maugio Carnon)
3 ème – CHARROPPIN Antoine (ASPTT Marseille)

Résultats Complet :
Optimist Benjamin
Optimist Minime
Photos de l’évènement

REMERCIEMENTS

La SOCIÉTÉ NAUTIQUE DE NARBONNE remercie les 60 bénévoles qui ont permis le bon déroulement de ces trois journées : nos sociétaires mais aussi les bénévoles que sont le président du comité, le jury, le jaugeur, le commissaire aux résultats, les commissaires aux marques, les entraîneurs inscrit en sécurité et toute les personnes à terre aux buvettes et au bar du pavillon,
Pendant ces 3 jours,  vous avez été 60 (50 de la SNN) qui avez répondus présents dés 7 h 30 le matin et contribués à la réussite de cette inter ligue un très grand MERCI à tous,  Avec une mention spéciale pour nos permanents LAURENT et AMANDINE
L’organisation se rode ainsi pour le grand rendez vous pris fin Août avec les finales du championnats de France extrême glisse, de planches à voile.

 Merci et bravo aussi à tous les coureurs, vous nous avez offert un beau spectacle
Et vous serez toujours les bienvenus à la SOCIÉTÉ NAUTIQUE de NARBONNE

Nous  n’oublierons  pas les parents team leaders et accompagnateurs, j’espère que vous avez pu profiter de ces 3 jours pour découvrir les beaux site qui nous entourent, et déguster nos spécialités gastronomique ;
Je remercie les élus de la ville de NARBONNE qui ont honoré notre club de leur présence à la remise des prix Monsieur Nicolas SAINTE CLUQUE  Adjoint Délégué à la Communication, aux Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication, à l’Informatique, et aux Affaires Juridiques
Et Madame Marie Claude EGLESSIES Adjointe au maire chargée du tourisme et de l’animation

>> site web de la Société Nautique de Narbonne
A suivre ...

dimanche 19 mai 2013

Canet en Roussillon : Ecole de sport voile, un article dans le journal.

INDEPENDANT
article extrait de l'INDEPENDANT
Et vogue l'école de sport
Le 18 mai à 6h00 par Monique Rudelle

Une bonne initiation requiert de bons outils. C'est chose faite avec une nouvelle flotte. PHOTO/© D.R

L'école de sport du club nautique de Canet-Perpignan a reçu de nouveaux bateaux. Grâce à la municipalité, les jeunes compétiteurs du club disposent, désormais, d'une flotte d'Optimists, performante à la hauteur de leurs jeunes ambitions. En effet, jusqu'à présent, pour gagner des podiums, les jeunes utilisaient des bateaux écoles robustes mais lents. Il est nécessaire maintenant de disposer de bateaux en fibre à la jauge, c'est-à-dire avec un équipement validé par les comités de courses. Pendant les vacances de printemps, les jeunes du club ont pris en main les nouvelles embarcations et réalisé les premiers bords avec Bruno, leur entraîneur.

Mercredi voile
Bruno Canet, conseiller municipal, et délégué aux sports de la ville, est venu à la rencontre des navigateurs pour évaluer le dynamisme de l'équipe et discuter du développement du club et de ses infrastructures sportives. Avec ce nouveau matériel, l'équipe se déplace ce dimanche pour une première régate à Narbonne afin de faire briller les couleurs de Canet. Au programme également, la finale du championnat de ligue qui se déroulera à Canet les 1er et 2 juin prochains. Les jeunes motivés peuvent s'inscrire à l'école de sport tout au long de l'année, pour les autres un cycle Mercredi voile plus ludique à partir de 7 ans commence bientôt. Alors, que ce soit, pour la compétition, ou pour le plaisir, renseignez-vous au 04 68 73 33 95 ou sur www.voileca.net

A suivre ...

lundi 1 avril 2013

31ème Lake Garda Meeting Optimist : dernier jour, les résultats définitifs

Division A Cadets 9-11 ans (264 coureurs)
1 POL  Golebiowski Jakub, 13 Male, Mos Ssw Ilawa
2 POL  Abramowicz Pawel,  15 Male, Mos Ssw Ilawa
3 SWE  Westerlind Marius, 22 Male, Kkkk
4 POL  Szmit Filip,       23 Male, Mbsw/Ukzr Niegocin
                                   Gizycko
5 ITA  Moreschi Gregorio, 41 Male, F.V. Riva


Division B Juniors 12-14 ans (852 coureurs)
1 ITA  Stalder Alexandra, 19 Female, C.N. Bardolino
2 GBR  Clapp Max,         31 Male, Royal Southern Yc
3 TUR  Aslan Yücehan,     40 Male, Turgutreis S.C.
4 ITA  Tezza Alberto,     42 Male, F.V. Riva
5 FRA  Vincent Jim,       56 Male, Club Nautique
                                   D'Antibes

Lake Garda Italie Fraglia_Vela_Riva 2013 voile optimist


>> Tous les résultats définitifs




>> Résumer du quatrième et dernier jour de course le dimanche 31 mars 2013
article extrait du site web de Fraglia Vela Riva et traduit de l'Italien avec google traduction

VICTOIRE ITALIENNE ET LES FEMMES À LA 31E RÉUNION DE LA GARDE OPTIMIST ALEXANDRA STALDER

Date: 
Mon, 04/01/2013
Victoire italienne et les femmes à la 31e réunion de l'Optimist Garda: Alexandra Stalder (Bardolino del Garda) triomphe dans la catégorie du plus grand junior. La domination polonaise parmi les cadets plus jeunes, le premier coureur italien de Fraglia Vela  Riva Moreschi Gregory, cinquième.

Enfin, le soleil sur le dernier jour de la 31e réunion de l'Optimist Garde d'accueillir avec joie les près de 1200 marins sont arrivés sur Garda Trentino moins de 30 nations, enregistrant pour la première fois la participation d'Antigua-et Sri Lanka. L'événement, organisé par Fraglia Vela Vela Riva et Garda Trentino, et placé dans la Semaine de la Voile Mondiale de la Jeunesse première (un événement qui a impliqué tous les cercles de la Garde Upper autres régates pour les jeunes), a marqué un nouveau record membres avec 1.126 marins de tous, encore une fois la plus grande régate de voile monoclasse dans le monde. Six manches ont été courues dans des conditions qui sont souvent de mauvais temps et le froid, ils n'ont jamais découragé les jeunes, mais certains participants, la sève pour la navigation dans l'avenir. De nombreux lauréats de la Réunion Optimist Garda ont en effet devenu quelques années après les athlètes olympiques et des marins impliqués dans la Coupe de l'America défis comme en témoigne le tableau d'honneur de l'événement ( http://www.fragliavelariva.it/sites/default/files/ regatta/r1156-doc-f205 ... ).


JUNIORS
lutte pour le podium tout-italien pour la conquête de la aspirait victoire finale dans le junior (854 participants 12-14 ans), dans quelle catégorie le dernier jour de course italien Alexandra Stalder, fille fougueuse Bardolino, Lac de Garde a montré que plus de la compétence technique, beaucoup de caractère. Alexandra fait (Circolo Nautico Bardolino) a balayé du classement général avec 12 points d'avance sur les Anglais Clapp. Alexandra, déjà concurrentiel de l'équipe nationale Optimist classe en Italie, en tête après le premier jour, avait glissé de la troisième à deux extrémités tests, le dos de ses coéquipiers optimiste nationale (GAN) Silvestrini (CN Porto San Giorgio) et Tezza ( Fraglia Vela Riva). Mais le dernier jour, le premier caractérisé par un beau matin ensoleillé et vent léger du nord, puis un fort vent du sud (y compris les rafales de 20 nœuds) ont Alexandra Stalder au top grâce à une belle victoire partielle dans l'avant dernière course, qui a ouvert la voie à la victoire finale, gagnant l'étape tant convoité haute marche du podium, ce qui a infligé la deuxième place, la Clapp britannique, une bonne marge. Plus de femmes avait gagné première fois à la réunion de l'Optimist Garda: le dernier en 2009, les trente Cecilia Zorzi et devant elle dans notre athlète olympique en 2000 Giulia Conti! Mais les perspectives d'Alexandra maintenant rester concentrés dans le Monde d'Optimist Juillet prochain, au moins pour le moment!
Troisième place le turc Aslan (les deux dernières éditions ont été remportées par des athlètes turcs) et le quatrième, le premier fils de l'italien Alberto Tezza de Vicence (athlète Fraglia Vela Riva), et avec l'avant-dernière manche (soixante puis jetés) a compromis le podium final absolue, mais a terminé troisième dans la catégorie des hommes unique. A suivre les athlètes de différents pays: les Français Vincent cinquième, sixième croate Marfat, septième allemand Jordanie, les Suisses Van Cauwenberghe huitième, neuvième et dixième Schulter allemand Serra portugais. Un mélange de nations, groupes ethniques, ce qui en fait l'Optimist Garda rencontre d'un événement unique dans le monde, ce qui est une expérience inoubliable et voile non seulement les participants.Pour la petite histoire, les douze ans Marc Wilson, la première partie du Sri Lanka, qui n'avait jamais couru dans les eaux très froid (et pas seulement l'eau car le temps était anormale dans le nord de l'Italie) a terminé en ventidueesimo de la flotte «perle», laissant derrière lui 140 autres marins, une constatation qui lui fait honneur, si ce n'est que pour le fait qu'ils allaient toujours dans l'eau à la race, même si nous avions souvent après une longue journée de l'expérience de course en tremblant de froid, certainement inhabituel pour lui!

CADETS
Parmi les cadets plus petits (9-11 ans) Etat polonais avec trois athlètes dans le top 5, qui sont négociés chaque jour les premières positions, laissant peu d'autres spoazio. A la fin de la journée a remporté Jakub Goleblowski deux premiers points d'avance sur Pawel Abramowicz. Saisie de la troisième place de l'Agence suédoise Westerlind Marius, tandis que l'autre polonais Filip Szmit, la tête quelques jours plus tôt, a glissé à la quatrième place, ratant le podium par seulement un point. Tout d'abord, les Italiens une fois de plus un athlète de l'autorité organisatrice, le Moreschi fragliotto Grégoire, s'est effondré dernière course (94e puis jetés), mais la star de bonne partiel, ce qui lui a permis de terminer dans une plus qu'honorable cinquième finale. Première femme a confirmé l'Hawkins Etats-Unis, treizième absolue première femme italienne Alessia au lieu Palanti (Fraglia Vela Malcesine, 24 e au classement général) de la troisième catégorie féminine.
En ce qui concerne la satisfaction italienne couleurs donc pour la victoire au classement général par Alexandra Stalder, mais bon performances dans toutes les catégories. Compte tenu de monde dans la même classe Optimist devrait Juillet 15 à 26 Riva del Garda et toujours toujours avec l'organisation de Vela Riva Fraglia un bon test, qui est de bon augure.

Président Fraglia Vela Riva Commentaire »Malgré le temps exécrable a eu au cours presque chaque jour de la réunion Optimist - a déclaré le président de la Guilde Vela Riva Stanga Mauro - en fin de compte, tout est pour le mieux chagrin organisateur initial du personnel répandue au moins parmi nous. pour voir plus de mauvaises conditions météorologiques, la pluie et le froid, été encouragé par le vent que nous n'étions pas abandonné et que le personnel dans l'eau coordonné par Fausto Maroni a toujours été en mesure d'exploiter dans les brefs moments quand il est grillé. chagrin Mais ce fut finalement emporté le dernier jour de Pâques, lorsque le Garda Trentino était capable de briller dans une journée ensoleillée et être vu dans toute sa beauté, surtout pour les enfants, les familles qui viennent de loin (voir Sri Lanka, mais aussi aux États-Unis, Pays-Bas Antilles, Antigua), qui n'avaient pas encore avons pu voir les merveilles de notre terre, avec des montagnes enneigées et un spectaculaire lac de Garde. Ténacité de ces enfants n'a jamais manqué, même sous une pluie battante, et je pense que c'est la beauté de la Réunion Optimist Garda, unit les peuples lointains sous la même passion pour la voile, qui n'est même pas disparu de la météo, généralement la plus fréquente dans le ski! Et je ne peux pas remercier toutes les couleurs qui ont contribué au succès de l'événement, qui est toujours occupé au niveau organisationnel mais donne aussi beaucoup de satisfaction. Tout le monde était précieux dans leur rôle spécifique, un bon test pour le monde d'Optimist qui nous attend en Juillet. " 


VOILE ET TOURISME

Jamais l'assemblée del Garda Optimist néanmoins fait discrètement de la saison Garda Trentino, grâce aux milliers de visiteurs qui mène la course dans les jours avant et en même temps de la fête de Pâques. Le mauvais temps a certainement influé sur le nombre de touristes "normaux" et le dossier de la participation de l'Assemblée Optimist Garda, conjointement avec les autres races organisées sur le lac de Garde supérieure pour le Youth Sailing Semaine mondiale d'abord, cependant, a donné lieu à un flot de gens, qui fait travailler toutes les activités dans la région, des hôtels, des restaurants, bars, supermarchés et magasins en général. Le Trentin Garda s'est avéré être un centre mondial de la voile et la contribution de tous les cercles de la Garde supérieur de l'économie locale s'avère indispensable surtout dans les saisons où la météo peut jouer des tours, ainsi que le succès en ce jour de Pâques 2013, entre le plus froid depuis des décennies.

31ème Lake Garda Meeting Optimist : résumé du troisième jour de course

Lake Garda Italie Fraglia_Vela_Riva 2013 voile optimist

>> résultat des courses




>> Résumer du troisième jour de course le samedi 30 mars 2013
article extrait du site web de Fraglia Vela Riva et traduit de l'Italien avec google traduction

JOUR 31.03 RÉUNION OPTIMIST GARDE AU NOM DE LA POLOGNE ET DE L'ITALIE

Date: 
Sam, 30/03/2013
La pluie n'a pas empêché l'Assemblée le 31 de l'Optimist Garda: deux courses aujourd'hui avec un vent du nord à 14 noeuds. Parmi les juniors pourrait obtenir une victoire italienne à décider demain avec la dernière course. Parmi la règle cadets polonaise après 4 tours (d'abord 3), le sixième premier italien avec fragliotto Gregory Moreschi. 
Parmi les juniors (avec classements mis à jour le 3 tests ), dirigée par l'Italien Stalder Alexandra, selon la Durcan irlandais. trouvé cette édition 31e de la réunion Optimist Garda - organisé par Fraglia Vela Riva et Voile Garda Trentino et inclus dans la première édition du Youth Sailing Semaine mondiale - maintenant il est enfin tous » signe de mauvais temps, mais cela ne gâche pas la fête est devenue la compétition de voile poursuit aujourd'hui avec un bon vent à 14 noeuds du nord et l'enthousiasme des marins 1127 au début, peut chaque jour se réchauffer ces froides et humides jour pascal. Enhardi par le Parti nuit dernière Nutella et l'extraction de prix de grande valeur, les concurrents déjà en début de matinée erraient dans les rues de la Haute Garde, prêt à traiter de manière décisive avec les courses prévues aujourd'hui, l'avant-dernier jour de la course. Une chose est sûre: ces enfants sont près de 1200 montrant une ténacité, une volonté de faire du bateau sans égal, les conditions météorologiques ne sont pas faciles et souvent avec de la pluie froide, qui n'a certainement pas invitons à naviguer. Mais nous ne nous arrêtons quelqu'un venait de partout dans le monde (30 pays) à participer dans les Actes de régates Guinness, et ils le font avec toute la passion et la joie que possible! Un bon exemple pour tout le monde. Un garçon prtire du Sri Lanka (Marc Wilson) à l'arrière premier jour est assez froid, mais n'a pas abandonné: il a présenté le lendemain avec trois autres couches de l'expérience de vie sous la combinaison étanche!
CADETS, 275 Deux courses, puis 4 Total pour les cadets plus jeunes, à laquelle a été appliquée la différence de la pire épreuve que la régulation par. Depuis les premières courses de l'équipe polonaise avait montré à déterminer à la conquête du podium, alors que dans le provisoire occupe les trois premières positions: Szmit mènent toujours avec les trois premiers et le quatrième, suivi par son compatriote Golebiowski, maintenant améliorée avec une seconde et une première. Dans le même Abramowicz points (maintenant deux tierss parzlali).Quant aux Italiens d'aujourd'hui et de Riva (Fraglia Vela Riva) Moreschi Grégoire, que, après le neuvième et le vingt-troisième hier, il a fait une belle 3-2, aujourd'hui il y avait l'air plus déterminé. Bonne neuvième Federico Caldari (CN Cesenatico), mais aujourd'hui, glissé avec une 17e et 41e (rejetés). Toujours la première femme américaine Maddle Hawkins, huitième absolue. Pour le podium final de l'équipe polonaise semble le plus susceptible de gagner plus d'un endroit à la régularité démontrée dans les trois premiers jours.



JUNIORS (texte mis à jour du classement après 3 courses que le score de la quatrième course est en cours, n'a pas encore été appliquée à l'écart)
Le junior a commencé la journée attraper la course pour la flotte "blanc", une fois attiré le nombre d'essais de cinq batteries ont été divisés plus de 850 garçons et riassestatosi le vent - 14 noeuds à l'arrière au nord, les piles sont distribués à conclure de nouveaux 2 courses pour tout le monde. Après trois courses en tête Alexandra Stalder (CN Bardolino, ancien athlète du groupe Nationale Optimist compétition), avec une amélioration constante, avec un 4-3-2. Avec le classement actuel avec trois courses en tête avec deux points d'avance sur Harry sull'irlandese Durcan (7-1-3). Italie reste à la troisième place avec le Silvesrtini Marche Rodolfo (LNI Porto San Giorgio), le protagoniste d'un douzième et un 2-1 en circulation. Septième, un autre italien, Vicence, mais enregistré pour le Riva Fraglia Vela, Alberto Tezza, qui, avec deux secondes et une 20ème demain pourrait tâtons l'assaut sur ​​le podium. Au moment où la quatrième course seront inclus et devront s'acquitter de la différence peut être la variation nette de la classification, surtout pour le bleu Rodolfo Silvestrini, qui semble avoir réalisé une autre première dans la dernière course aujourd'hui et que Tezza Alberto - entendu sa technique - aurait dû faire une seconde dans la quatrième ronde. Dans cette catégorie, il est certain que le podium final se jouera demain avec la dernière course et il pourrait certainement briller le drapeau. Demain, dimanche de Pâques, à la fin de l'événement avec d'autres races et dans l'après-midi la cérémonie emballé prix accompagnés par l'extraction de digne d'un événement de clôture - qui a trouvé au cours des deux dernières années, le partenariat avec Kinder + Sport - continue d'augmenter et n'a pas peur ni froid, ni les intempéries. Certes félicitons tous les participants, qui ont établi un nouveau record de membres (environ une cinquantaine de plus que l'an dernier, mais aussi à tous ceux qui contribuent au succès de l'événement, y compris le personnel du cercle affectés aux rubriques / personnel de secrétariat posaboe, le Comité de Course, les membres du jury et les nombreux bénévoles, ainsi que le personnel concentrée dans l'élaboration des tableaux, des tâches - avec 1127 participants - est assez compliqué et délicat en même temps, malgré la quantité de données à traiter. , quelques heures après l'arrivée au club et en ligne, sont régulièrement disponibles tous les classements. Demain toujours à partir du milieu de la matinée (9:30) pour les deux catégories de vent probable du nord, comme aujourd'hui, mais en espérant une pause sous la pluie. Joyeuses Pâques à tous!




En savoir plus :

31ème Lake Garda Meeting Optimist : résumé du deuxième jour de course

Lake Garda Italie Fraglia_Vela_Riva 2013 voile optimist

>> résultat des courses




>> Résumer du deuxième jour de course le vendredi 29 mars 2013
article extrait du site web de Fraglia Vela Riva et traduit de l'Italien avec google traduction

JOUR 2 31 ° RÉUNION DE L'OPTIMIST GARDE. DÉBUT DE COURSE: BONS ITALIENS.

Date: 
Ven, 29/03/2013
Même si le temps ne permet pas, à la 31e réunion de l'Optimist Garda pas se laisser influencer ni le froid, ni sombre au moment où ces jours-ci est omniprésente sur le Trentin Garda: le festival de la voile aux jeunes 1127 participants âgés de 9 à 14 ans à partir de de 30 pays et continue - après presque rien fait hier - sont désormais également commencé à courir pour tous grâce à un vent catégories, quoique léger, qui est soufflé en milieu de matinée, d'abord du nord et du sud. " Nous sommes heureux que cette 31e édition de la Réunion Optimist Garda "n'a pas pu démarrer avec les courses dans toutes les catégories - a dit le président de la Guilde Vela Riva Stanga Mauro - bien sûr la météo n'est pas le meilleur, mais au moins il ne pleut pas aujourd'hui et les garçons ont pu comparer l'eau. Le personnel technique à la fois sur terre et dans la course a travaillé dans les meilleures conditions, nous espérons que la météo ne pas faire trop d'histoires dans les deux prochains jours. Les enfants sont grands, cependant, et même ceux qui ne sont pas habitués à ces températures certainement pas aussi confortables que le barreur du Sri Lanka, n'a pas renoncé à la voile un bel exemple de caractère. "


CADETS, 272 membres répartis en deux piles
Premières pour compléter le programme d'aujourd'hui les cadets plus jeunes (9-11 ans) avec 2 manches ont été courues dans les vents du nord à environ 5-8 nœuds en rafales. Le principal protagoniste Szmit polonais avec deux victoires partielles, la deuxième place dans le Westerlind suédois, sixième dans la première course et le premier dans le second. Positions inversées pour l'autre Abramowicz polonaise, troisième à égalité avec le Suédois. Italien d'abord, cinquième au classement général, Bruno Mantero (CN Costaguta) excellent second dans la première course et huitième dans le second. Immédiatement derrière Federico Caldari (CN Cesenatico).Huitième et la première femme américaine Maddle l'absolu Hawkins (4-7).

JUNIORS, 855 membres répartis en 5 piles Le junior est tombé dans l'eau après les cadets, à partir d'environ 13 ans, mais avec le vent a tourné depuis le sud toujours de la lumière sur la 6 - 8 noeuds. Deux essais effectués, à l'exception de la batterie des «blancs» (équipes qui se distinguent par un ruban blanc sur le stylo-dessus - de la voile), qui n'ont pas réussi à terminer la deuxième course. Beaucoup d'Italie dans les premières positions dans presque toutes les piles dans le premier groupe porteur du bleu Fraglia Vela Riva Bedoni Matthieu, une autre batterie italienne premier tambour vert, Luca Valentino CV Cesenatico, rouge avec le premier allemand Schlüter (mais suivie par les autorités locales . Alberto Tezza, Fraglia Vela Riva et Nicola ducs-Circolo Vela Torbole Triplet batterie italienne en blanc, avec les femelles, agressifs: avant Arianna Passamonti (Voile Tibi Rome), Massimiliano selon Casali (CV Ravenne) et troisième Arianna Forelli (Fraglia Vela Malcesine ). Victoire croate Stevanovic entre «jaune». 's classements de la deuxième course et sont actuellement en cours de développement, cependant, ne sera pas possible d'établir le classement provisoire après deux tours, le temps que le groupe de «blanc» ne joue pas la deuxième course . soir apprécié le Nutella Party avait comme toujours une participation festosissima, de sorte qu'un enfant s'écria: ". C'est le meilleur moment de la réunion" de départ prévue demain en milieu de matinée: le festival de la voile sur le Haut Garda continue.

dimanche 31 mars 2013

31ème Lake Garda Meeting Optimist : c'est parti, premier jour de course pour les 1127 inscrits!

Optimist compétition voile italie Lac_de_Garde 31ème 2013
>> Résumer du premier jour de course le jeudi 28 mars 2013
article extrait du site web de Fraglia Vela Riva et traduit de l'Italien avec google traduction

1127 INSCRITS NATIONS (NOUVEAU RECORD) ET 30 CONFIRMÉS LORS DE LA RÉUNION DE GARDE OPTIMIST 31E

Date: 
Thu, 28/03/2013
Aujourd'hui le manque de vent n'a pas refroidi l'ambiance de fête. Seulement 1 course terminée en "rose", le cadet du groupe et est remporté par Abramowicz de la Pologne. Giovanni Sandrini de l'Italie est le troisième. Riva del Garda - Après la cérémonie d'hier soir ouverture glorieux dont 4 fois médaillée olympique et détenteur du monde nombreuse et titres européens, Alessandra Sensini rappelé remportant son RS dans le monde: Championnat x, ici, sur le lac de Garde, Trentin, l'Assemblée Optimist 31e Garda ont débuté ce matin. 1127 participants inscrits provenant de partout dans le monde étaient vêtus de toile cirée, des gants et des chapeaux laineux très originales de braver le froid et commencer à les régates. Mais comme ils ont pris leurs positions aux alentours de 11h00, le vent qui soufflait, a chuté laissant pas de vent pour aller de l'avant avec les courses. Seul le "rose" groupe des cadets (9-11 ans) ont pu terminer la course alors que le reste a dû attendre patiemment que le vent qui n'est jamais arrivé. Vainqueur de la course d'aujourd'hui était seulement Abramowicz de la Pologne suivi par son compatriote Pôle Kosmalski. En troisième place, on Italien Giovanni Sandrini (CV Gargnano) et la première fille italienne Alessia était Palanti (FV Malcesine). Même s'il n'y avait pas de courses pour la majorité des concurrents, il y avait encore un spectacle à la fois sur l'eau et sur ​​terre, car il ya chaque année. En ce qui concerne les nations participantes, il est pour la première fois un barreur du Sri Lanka de 12 ans et Marc Wilson concurrents en provenance d'Antigua et les Bermudes, Rocco Falcone est le fils du consulat italien de l'île des Caraïbes et participera à l'Optimist mondiale Championnats Fraglia à Vela Riva en Juillet.


Parmi les favoris sont David Labrouche de Grande-Bretagne (gagnant si la régate d'Optimist International à Palamos) et les puissants Turcs qui ont remporté les deux dernières éditions et ne sera pas laisser passer la chance de gagner un troisième. Les Italiens pourraient également faire une offre pour le podium. Le GAN Gruppo Nazionale agonistico Optimist est ici dans son intégralité. Une fois de plus Fraglia Vela Riva avec l'association de Vela Garda Trentino a manifesté sa volonté d'accueillir tous les jeunes marins de partout dans le monde (aussi loin que Antigua-et Sri Lanka) avec leurs parents et les entraîneurs en s'assurant qu'ils ne manquent de rien, s'occupait aussi par les autres clubs de la Haute Garde Torbole, Arco et Riva del Garda ... prêts avec une tasse de chocolat chaud et une assiette de pâtes quand les marins atteindre la terre . Demain départ est prévu pour 10h00 pour les deux catégories et est disponible sur le streaming en direct sur ​​www.fragliavelariva.it .


A Suivre...

mardi 26 mars 2013

Marseillan critérium départementale du 24 mars 2013 : un article dans le journal


CAP d'AGDE - MARSEILLAN - 
Régate Départementale de Marseillan Dimanche 24 mars 2013
article extrait de l'Hérault Tribune


Compte Rendu de la Régate Départementale de Marseillan
Dimanche 24 mars 2013

Ce dimanche, 24 mars 2013, s’est déroulé la première régate Départementale 2013 au Club de Voile de Marseillan.
Les conditions météorologiques furent assez difficiles pour une reprise. En effet, la pluie et le froid ont été un adversaire supplémentaire pour nos coureurs.
Mention spéciale pour les premiers pas en régate de William DARGIE avec sa 1ère place en Planche à Voile Initiation et Pierre CHEREL pour sa 2ème place en Optimist Initiation.
Félicitations pour notre équipage en catamaran composé de BABET Solène et RUANO Suzy qui terminent à la 4ème place au général mais 1er équipage féminin.

Ce fut donc un weekend "podium" pour tous les coureurs du Centre Nautique du Cap d’Agde.

critérium départementale optimist Hérault Marseillan le 24 mars 2013
Pierre CHEREL pour sa 2ème place en Optimist Initiation

Guillaume Potel Tournemire ( Moniteur au CN) (25-03-13)

A suivre ...

jeudi 22 novembre 2012

Voile Canet-en-Roussillon vacances de Toussaint 2012, un article dans la presse

article extrait de l'Indépendant
Le 21 novembre à 6h00
Canet-en-Roussillon, Les jeunes prennent le large toute l'année
Stage voile Optimist Canet-en-Roussillon
Ce sont sept enfants des écoles primaires de Canet-en-Roussillon et de Sainte-Marie-la-Mer qui ont prolongé leur activité voile pendant les vacances de Toussaint. PHOTO/© D.R
Durant les vacances de la Toussaint, le club nautique a proposé aux enfants deux journées complètes de navigation sur optimist encadrés par Bruno l'entraîneur du club et moniteur breveté d'Etat. Au programme du stage, préparation des bateaux puis navigation le matin, pause déjeuner vers midi, puis jeux de plateau sur la voile, et reprise de la navigation l'après-midi. Le dernier jour une mini-course a été organisée, mais les conditions météo étaient trop délicates pour pouvoir valider un classement. Fort de cette initiation certains d'entre eux se sont inscrits à l'école de sport du Club nautique Canet-Perpignan. L'école de sport voile accueille les filles et les garçons qui souhaitent faire de la voile régulièrement tout au long de l'année. Cette école permet d'apprendre, de se perfectionner et même de participer aux premières régates. L'activité se déroule à la base nautique du port de Canet-en-Roussillon tous les mercredis après midi de 13 h 30 à 16 h 30 pendant toute la période scolaire. Pour toute information contactez l'entraîneur Bruno Jacquemard au 06 02 18 12 73.

A suivre ...

dimanche 22 juillet 2012

Collioure Voile, finale du critérium Aude PO saison 2011-12, un article de plus dans le journal !

article extrait de l'Indépendant
Le 21 juillet à 06h00
Canet-en-Roussillon, Les jeunes sportifs remarqués
voile régate optimist Génération_opti
L'équipe Canetoise a fait des prouesses

CANET-EN-ROUSSILLON
L'équipe de l'école de sport s'est déplacée à Collioure pour la finale du critérium départemental de voile.

Par un temps chaud et une brise marine, neuf bateaux du Club nautique Canet-Perpignan ont régaté pendant deux jours avec les concurrents du département et de l'Aude. Le samedi, l'entraînement préparatoire a permis aux jeunes régatiers de se familiariser avec le magnifique plan d'eau colliourenc. Une remise des prix spéciale accompagnée d'un goûter a clôturé la journée voile.

Les Canétois ont dominé les épreuves : Aurélien Fort 1er benjamin ; Damien Souchet 1er minime.

Le dimanche, c'était la finale du championnat et les courses qui se disputaient ont permis aux coureurs de tirer leur épingle du jeu : en benjamin Damien termine 3e ; Aurélien 1er et Camille 3e.
A suivre ...

mardi 3 juillet 2012

Collioure Voile, Finale du Critérium Aude PO 2011-12, un autre article dans le journal !

Sigean.
Finale départementale du critérium en voile Aude et P.-O.
Publié le 03/07/2012 08:21
Article extrait de la Dépèche
Voile Ecole_de_Sport Critérium Collioure 2012
Podium de Collioure

Il y a peu, se déroulait à Collioure la finale départementale du critérium Aude-P.-O. La météo fut clémente et une petite brise a rendu la tactique et la stratégie déterminante. Jamando Paravel créa l'excellence, arrivant en tête, et a gagné la coupe Aude-P.-O.

Désormais, le classement général est le suivant : en funboat, 1er Arthur Raynaud, 2e Adrien Leclercq, 4e Noémie Escofet, 5e Pierre Pic, 6e Luna Garcia-Martinet, 8e Solène Cluzel ; en planche à voile cadets, 5e Robin Jaros, 10e Romain Provent, et en minimes, 4e Jamando Paravel, 6e Amaury Borg, 7e Gauthier Rafaitin, 10e Clément Annest, 11e Enzo Spitz.

Plus d'infos pour des stages voile en saison : Tél. 09 60 18 13 70 ou www.port-mahon-voile.com.

La Dépêche du Midi

A suivre ...

samedi 30 juin 2012

Collioure Voile, Finale du Critérium Aude PO 2011-12, un article dans le journal !

Narbonne,La SNN finit fort
Le 30/06/2012 à 06h00

Article extrait de l'Indépendant 
Voile Optimist Compétition snn finale collioure
De gauche à droite : Théo Garcia (entraîneur), Léa, Tara et Kine Moriarty, Lucas Rubio, Nina Queirol, Pauline Descazaux, Marine François (entraîneur) et Léa Fernandez. Devant, Hugo Marquet, Thomas Lopez et Benjamin Rio.

La finale du critérium Aude/P.-O. des écoles de sport a souri aux jeunes de la Société Nautique de Narbonne qui s'adjugent trois titres de champion, et ceux de vice-champion, en Optimist benjamins, et planche à voile minimes et cadets.
L'école de sport, c'est la première marche vers la pratique de la compétition, à la sortie de l'école de voile et avant d'intégrer une équipe de club qui dispute les rencontres de ligue et d'interligue, et vise les qualifications au championnat de France.
Dimanche 24 juin, à Collioure, les jeunes Narbonnais de La Nautique ont confirmé les bons résultats obtenus tout au long de la saison et été récompensés de leur assiduité aux séances d'entraînement.

En Optimist benjamins, sur 18 coureurs, Pauline Descazaux est sacrée championne, devant Nina Queirol, tandis que Philo Pedredo rate d'un rien la 3e marche du podium. Benjamin Soula est 5e et Romain Waingarten 11e.

En planche à voile minimes (15 coureurs), Thomas Lopez termine 1er, Benjamin Rio 2e, Hugo Marquet 7e et Lucas Rubio 9e. En planche toujours, mais en cadets, la SNN n'a pas fait le déplacement pour rien : ses trois coureurs prennent les trois premières places (15 participants) : Léa Moriarty remporte le titre, devant Charles Allié et Léa Hernandez.

Plus d'informations

Voile Optimist régate école_de_sport_voile Critérium_Aude_Po finale Collioure 2012
Photo Frédy
A suivre...

jeudi 28 juin 2012

Collioure Voile, Finale du Critérium Aude PO 2011-12, un article dans le journal !

Voile Optimist régate école_de_sport_voile Critérium_Aude_Po finale Collioure 2012
Photo Frédy







Extrait de l'Indépendant

Voile Collioure Critérium Optimist Planche_a_voile Fun_boat Open_bic 2012


Voile Optimist compétition Generation_opti Collioure Po 66
photo B.J.

"Bravo à tous les participants
et un grand merci à toute l'équipe d'organistion
 pour ces deux magnifiques journées de
Voile Compétition."

Plus d'informations


A suivre...

dimanche 13 mai 2012

Critérium Leucate 5 mai 2012, un article dans le journal

article extrait du Midi Libre
Leucate 50 coureurs en lice pour le championnat de voile
12/06/2012, 06 h 00

Près de 50 coueurs étaient sur le départ.
 Près de 50 coureurs étaient sur le départ. (© D.R)
LEUCATE

Après les deux premières étapes qui avaient eu lieu à Port-Mahon, à Sigean, puis à la Nautique à Narbonne, la troisième étape du Championnat départemental de Voile s'est déroulée, dernièrement, sur la superbe base nautique La Marina du Cercle de Voile du Cap Leucate, située en bord d'étang à Port-Leucate.
 Pour l'occasion, pas moins de 50 coureurs sont venus des clubs de voile de l'Aude et des Pyrénées-Orientales parmi lesquels on pouvait retrouver douze coureurs Leucatois du CVCL, qui avait fait le déplacement pour participer à cette nouvelle étape de la compétition et concourir en planche à voile, en funboat, en optimist ou encore en Open'Bic.

Toute l'après-midi, une petite brise marine a permis aux compétiteurs de s'en donner à cœur joie et de réaliser cinq courses sur le plan de d'eau de la Marina.
Les épreuves de planche à voile ont permis de constater qu'au sein du CVCL, il y a une nouvelle génération de coureurs qui sont en pleine progression et que, pour leur première année en compétition, ces jeunes coureurs ont des résultats très honorables avec deux places de 3e pour Loïs Bassegana en cadet et Thibaut Galy en minime et la 1re place pour Baptiste Batelier en cadet. En ce qui concerne la flotte collective Open'Bic du club leucatois, on ne peut aussi que constater la force dont fait preuve l'équipe avec les jeunes Sébastien Pellet, Raphaël Donnier et Elie Carbon qui trustent les trois premières places.
C'est par la remise des prix, qui s'est déroulée sur la toute nouvelle et très agréable terrasse du CVCL et au cours de laquelle les jeunes compétiteurs se sont vus remettre des coupes, médailles et cadeaux, puis par un sympathique goûter que s'est terminé ce bel événement sportif.
En funboat, la première place a été remportée par Arthur Raynaud, suivi d'Adrien Leclerq et Noémie Escofet, tous trois du CN Corbières.
En Open'Bic, Sébastien Pellet a remporté la première place, suivi de Raphaël Donnier et d'Elie Carbon, tous trois du CVCL.
En Optimist catégorie benjamine, Pauline Descazaux s'est classée première suivie de Philia Pedrero et de Nina Queirol toutes trois du SN Narbonne.
En planche catégorie cadet, Baptiste Batelier, du CVC Leucate, a remporté la première place, suivi de Léa Moriarty du SN Narbonne et de lois Bassegana Lois du CVC L.
Enfin, en planche à voile minime, Jamendo Paravel du SN Narbonne a terminé premier suivi d'Hugo Marquet Hugo du CN Corbières et de Thibaut Galy du CVC Leucate.

A suivre ...

Flotte Collective à Leucate, sélective en simple: les résultats et un article

Voile Compétition Flotte_collective Open_bic Leucate
photo B.J.

les résultats de l'épreuve
les résultats de la sélection
compte tenu des effectifs ayant participé aux régates de sélection,
 les quotas de participation pour les Championnat de France
obtenus pour  la ligue LR sont de:
 3 garçons et 2 filles
(lire la note sur le site de la Ligue Languedoc Roussillon)

un article sur le site web de la Ligue de Voile du Languedoc Roussillon
le site web du Club


Flotte Collective Leucate Mai 2012 Open BIC voile CVCL
article extrait de Hérault Tribune
MARSEILLAN - VOILE -
Tiercé gagnant pour le cercle de voile de Marseillan

La dernière étape de sélection pour le championnat de France flotte collective s’est déroulé mardi 8 mai à Leucate : une journée de régate pour sélectionner 5 coureurs en solitaire parmi les 20 prétendants.

Pas moins de 8 manches de 4 courses en poule courues, avec des conditions météo légère ou la moindre faute se traduite directement par la sanction à l’arrivée. Mais les coureurs du CVM ont une fois de plus démontré leur savoir faire et leur motivation en allant chercher systématiquement les premières places dans chaque courses disputées.

Au final de cette journée, Théo, Joé et Renaud se classeront sur les 3 marches du podium. Au passage, un petit clin d’œil à « Polo le planchiste » venu régater avec ses copains et qui s’offre une belle 4ème place bien mérité pour sa première et unique régate de la saison sur dériveur.

Pour le classement général de la sélection, Renaud accroche sans surprise la 1ère place du classement alors que Théo et Joé finissent respectivement 4 et 5. Cependant, les 2 frères étant déjà en lisse pour la sélection en dériveur double, il faudra attendre jusqu’au 4 juin pour connaitre les qualifiés définitifs pour le championnat de France flotte collective qui se déroulera fin juillet à Moisson-Lavacourt.

A suivre sur www .cvmarseillan.com et  www.facebook.com/cvmarseillan
J M MERIC pour le Cercle de Voile de Marseillan (08-05-12)


A suivre ...