Affichage des articles dont le libellé est Naples. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Naples. Afficher tous les articles

vendredi 10 janvier 2014

Naples, 21ème Troféo Marcello Campobasso 3 au 5 janvier 2014: les photos et les résultats

Photos extraites du Facebook l'Association Italienne de Class Optimist

Photos :
>> voir l'album photo original
Résultats :
les résultats moins de 16 ans
les résultats moins de 12 ans
coté ligue 10 
des performances vraiment excellentes, un grand bravo à l'équipe et aux entraîneurs

4  Tim CARPENTIER  CV MARSEILLAN 17 (10, 1, 3, 3, 26)
29 Léa CARPENTIER  CV MARSEILLAN 59 (21, 21, 12, 36 ,5)
38 Renaud DUROU    CV MARSEILLAN 71 (57, 34, 21, 12, 4)
62 Sinclair ANDREU CV MARSEILLAN 110 (55, 38, OCS, 8, 9)
72 Joé MERIC       CV MARSEILLAN 125 (49, OCS, 28, 29, 19)

Presse :
>> lire le compte rendu par Attila FERET sur le site web du Cercle de Voile de Marseillan

Autres informations :
site web du RYCC Savoia
site web de l'Association Italienne de Class Optimist
site web du facebook de l'Association Italienne de Class Optimist
site web du Cercle de Voile de Marseillan
A suivre ...

mercredi 11 janvier 2012

19ème Trofé M. Campobasso Naples Italie janvier 2012 : le dernier jour.

Une Vidéo :
vidéo prise sur le net

optimist voile compétition Italie Naples 19 Trofé Marcello Campobasso 2012 Génération_Opti TMC 2012Le vent est bien présent pour cette dernière journée du 19ème Campobasso et cela permet de valider une course de plus pour le classement final.

le Top 10 en minime :

1   HUN 907    GYAPJAS ZSOMBOR  M (9)
2   SUI 1618    SURI DAMIAN    M (11)
3   ESP 1919    IGUAL PAULA    F (22)
4   SUI 1595    CASCO CAMILLO    M (28)
5   NED 3076   SCHUURMANS RICHARD   M (35)
6   ITA 7843    BERGAMO FRANCESCA    F (37)
7   SWE 4396  LINDE FILIPPA    F (39)
8   POL 189     MELZACKA OLA    F (48)
9   GRE 4705   BRILAKIS NIKOLAOS   M (51)
10 GRE 2045   ANGELOPOULOU MARIA ATHINA  F (55)

19eme Troféo Marcello Campobasso Naples Rycc_Savoia Italie janvier 2012 voile compétition Optimist Génération-Opti
podium Minime
Photo Francesco RASTRELLI

Les Benjamins :

1   GRE 135     MATSADES PANAGIOTIS M  (3)
2   GRE 1227   NIKOLAKI CATERINA F (8)
3   ITA 88       PERSICO ANTONIO M  (10)

19eme Troféo Marcello Campobasso Naples Rycc_Savoia Italie janvier 2012 voile compétition Optimist Génération-Opti
podium Benjamin
photo Francesco RASTRELLI


Tous le résultats :

19 Trofé Marcello CAMPOBASSO Naples Italie Optimist racing compétion Voile Génération_Opti FRA
photo Francesco RASTRELLI

Un Article :
Dernier jour à Naples.
 (Dimanche 8 Janvier 2012)
Récit de la 3éme et dernière journée de course par: Emmanuel Barré-Villeneuve (entraîneur Optimist de la Ligue de Voile du Languedoc-Roussillon)
Extrait du site de la POP

Bonjour,

Le vent s’est enfin levé sur la baie de Naples pour la dernière journée de régate. Orienté au Nord-Ouest  à 10h et d’une quinzaine de nœuds, la première manche a pu être lancée dans les meilleures conditions. Un premier départ avec Léa et Romen, qui partent au viseur, passage au vent dans les 30 pour Romèn, 15 places derrière pour Léa, après une belle remontée au vent arrière, c’est sur une embrouille à la marque 4 que Léa perd une vingtaine de place. Romen fini  34, Léa dans les 80.
Sur le deuxième départ, on retrouve les 2 Jules, Quentin et Théo. Nos quatre français se retrouvent milieu de ligne sur un départ assez favorable viseur, heureusement le vent prenant de la droite, ils limitent la casse. Je vous passe les péripéties de la manche (Théo qui s’arrête au vent arrière pour écoper notamment !!!!).  Jules Devic termine 15, Quentin 34, Jules Ducelier 43, et Théo 63.

Suite à cette belle manche, l’attente sur l’eau a commencé, puisque le vent n’était plus dans l’axe du parcours, il a fallu remouiller. La compétence des Italiens dans ce domaine laissant à désirer, le comité de course nous a baladés, pendant plus de deux  heures dans la baie. Le froid se fait sentir, l’impatience commence à gagner les coureurs, de gros nuages montent sur la côte et sur le Vésuve, le vent fraichit (un bon 20 nœud avec des claques aux alentours des 30), après une dernière tentative le comité envoi l’aperçu sur A, qui marque la fin de la régate.

Tout le monde rentre à terre sur un grand bord de largue, à la fois frustré d’avoir couru si peu de manche et content d’éviter le froid. Un chargement express du zod (merci marc), et  un rangement efficace du matos nous permettent de nous mettre en route à 15h30. Nous laissons Jules Ducelier derrière nous (qui reprend l’avion le lendemain avec Christian), à notre plus grande surprise, les autoroutes italiennes sont désertes (pour cause d’épiphanie) et nous arrivons à Montpellier à 4H30 sans encombres. Un petit message de Christian avec les résultats sur la route :
  • 27 Jules Devic                 35          38           19           15
  • 35 Jules Ducelier               6            6           68           43
  • 122 Romen Richard        63          85           60           34
  • 130 Théo Meric              47          86           54           64
  • 142 Quentin Roche         80          92           58           34
  • 163 Léa Carpentier         78          54           82           81

Les photos de Francesco RASTRELLI :
Campobasso optimist Naples 2012 opti voile sail Génération_Opti
cliquez sur la photo pour découvrir la galerie.
Des informations utiles :
A Suivre...

jeudi 5 janvier 2012

19ème Trofé M. Campobasso deuxième jour : enfin du vent !

19 Trofé Marcello CAMPOBASSO Naples Italie Optimist racing compétion Voile Génération_Opti FRA
photo Francesco RASTRELLI

optimist voile compétition Italie Naples 19 Trofé Marcello Campobasso 2012 Génération_Opti TMC 2012Enfin du vent pour cette deuxième journée de course, 3 manches courues pour les minimes (2 pour les benjamins) et un premier classement provisoire. Demain dernier jour de course avec au menu du vent.






Un Article :
Trofeo Campobasso: les premières manches  
 (Jeudi 5 Janvier 2012)
Récit de la deuxième journée de course par Jules DEVIC  FRA 971.
Extrait du site de la POP

Arrivée au club à 8h15, nous avons gréés les bateaux, et mis les bateaux de, Théo Léa et Jules Ducelier à l’eau, la place manquant toujours autant.
Après s’être changé, un petit brief, puis l’attente à terre à recommencer car il n’y’avait pas de vent. Quand nous sommes partis sur l’eau, à 11h30, il n’y’avait toujours pas de vent. Le vent a commencé à rentrer (10noeuds de sud-ouest) avec du clapot difficile à passer. Le comité a alors commencé a envoyé les départs. Nous avons fait les 3 premières manches du championnat.
Pour faire une bonne manche il fallait vraiment prendre un bon départ et rester dans l’ado. Dans l’ensemble les résultats de l’équipe sont mitigés :
  • 30ème Jules Ducelier : 6-6-67
  • 36ème Jules Devic : 35-38-19
  • 122ème Théo Meric : 47-82-53
  • 145ème Romen Richard : 63- 81-58
  • 152ème Léa Carpentier : 76-54-80
  • 192ème Quentin Roche : dnf-88-57 (problème de la dnf à régler demain, normalement, Quentin avait fini la manche 78)
Après s’être changés, nous avons pris la navette, avec difficulté. Nous sommes allés manger. Pendant l’attente nous avons collé des autocollants dans le dos des serveurs.
Retour à l’hôtel, et rangement des affaires pour le retour de demain. Plus qu’un jour de régate et il va vraiment falloir qu’on s’arrache

Jules Devic  FRA 971 

Les photos de Francesco RASTRELLI :
Campobasso optimist Naples 2012 opti voile sail Génération_Opti
cliquez sur la photo pour découvrir la galerie.
Des informations utiles :

Agrandir le plan


voile optimist régate Italie Naples 19e Trofé Campobasso 2012 génération_opti
Couché de soleil à Naples au RYCC SAVOIA
photo Francesco RASTRELLI
A Suivre...

mercredi 4 janvier 2012

Escapade en Italie à Naples, pour le 19ème Trofé M. CAMPOBASSO

19 Trofé Marcello CAMPOBASSO Naples Italie Optimist racing compétion Voile Génération_Opti FRA
Vue sur le golfe de Naples avec le Vésuve en arrière plan

optimist voile compétition Italie Naples 19 Trofé Marcello Campobasso 2012 Génération_Opti TMC 2012Pour cette 19ème édition du Trofé Marcello Campobasso  (TMC 2012) c'est 250 coureurs de 25 nationalités différentes qui se trouvent réunis à Naples pour cette édition 2012. Coté Français c'est une petite équipe de 6 coureurs dont 5 coureurs de la ligue de voile du Languedoc Roussillon qui ont fait le déplacement accompagné par l'entraîneur Emmanuel Barré-Villeneuve. La régate dure trois jours et commence aujourd'hui. 


Liste des coureurs Français:

  • Jules DEVIC du YCMC
  • Théo MERIC du CVM
  • Quentin ROCHE du YCMC
  • Léa CARPENTIER du CVM
  • Romèn RICHARD du CVM
  • Jules DUCELIER du VGA St Maur
On leur souhaite bon vent et bonne chance.
TMC 2012 Naples Italie Optimist Campobasso
Vue sur le Vésuve (TMC 2011)
 photo Francesco RASTRELLI 

Un Article :
Trofeo Campobasso : primo giorno  
(Mercredi 4 Janvier 2012)
Récit du voyage par Emmanuel Barré-Villeneuve l'entraîneur FRA.
Extrait du site de la POP

Bongiorno,
Après avoir récupéré Théo, Léa, Jules Quentin et Romèn, l’équipe du Languedoc Roussillon invitée pour le trofeo Campobasso s’est mise en route direction NAPLES. Partis à 8h30 de Montpellier, c’est à 23h passé que nous arrivons enfin sur Naples. Après ce long trajet en « camion » sous la pluie (vu la vitesse de pointe de l’engin camion est le mot qui convient), la demi-heure à se perdre dans la légendaire circulation Napolitaine a fini de fatiguer tout le monde.

Nous arrivons alors à l’hôtel, et nous comprenons que les Italiens savent recevoir ! Notre hôtel, l’hôtel Naples (prononcez « naplesse »), est un 4 étoile dans le centre de Naples. Immeuble de 7 étages (avec vu sur la mer de la terrasse en haut), escalier en marbre, chambre de standing, de quoi réveiller nos coureurs jusque tard dans la nuit…

Après une bonne nuit de sommeil, retrouvailles à 9h (tranquille) pour le petit déjeuner (gargantuesque pour moi) puis direction le Reale Yacht Club Cannotieri Savoia. 20 minutes de klaxons et de slalom de fiats plus tard, nous finalisons les inscriptions et récupérons les bateaux fournis par l’organisation…Surprise !!!! Les bateaux sont des nautivelas flambants neufs, décidemment les italiens savent recevoir !

Une fois le zod à l’eau, les bateaux gréés, direction la mise à l’eau…et re bouchons !!! 3 spots de mise à l’eau, 1 bateau à la fois, je ne vous fais pas le dessin. Nous partons sur l’eau vers 14h pour une nav d’environ 2h. Le temps alterne entre le gris clair et le gris foncé, le vent est faible (3/7 nœuds de sud) et la houle rentre dans la baie. Nous finalisons les réglages de ces bateaux neufs et travaillons les manœuvres dans ces conditions particulières, une petite manche et retour à terre.

A terre nous retrouvons Jules Ducelier, arrivé en avion de Paris, qui rejoint le groupe pour la régate.
Retour par la case hôtel, une petite pizza (petite n’est pas le mot) dans le centre  de Naples, et couché pour (presque) tout le monde 22h. Demain lever 7h pour le premier jour de régate de nos coureurs français. Journée qui s’annonce sans vent si on en croit la météo…
A demain pour les premiers résultats.

Emmanuel Barré-Villeneuve

Un deuxième article :
Trofeo Campobasso: un jour pour rien
(Mercredi 4 Janvier 2012)
Récit de la pemière journée de course par Léa  FRA .
Extrait du site de la POP

Aujourd’hui  lever  6h45 pour prendre la navette à 8h00 pour aller au club. Arrivés au club nous avons préparé les bateaux et nous sommes allés chercher les flammes à l’émargement :
Flamme jaune : jules ducelier , théo et jules devic
Flamme bleue : léa
Flamme rouge : romèn
Flamme verte : quentin
L'équipe au complet, photo site de la POP
Nous avons attendu très longtemps à  terre (de 9h00 à 13h30) car il n’y avait pas du tout de vent. Après 13h30 on nous a envoyés sur l’eau, même attente (de  13h30 à 15h30) car le vent s’était à peu près établi à un moment mais est retombé peu de temps après. En rentrant à terre nous avons rangé les bateaux sur le ponton et à notre retour des vestiaires mon bateau était déplacé à l’autre bout du parking et les bateaux des autres était empilés les uns sur les autres en équilibre sur le ponton.

Nous sommes retournés à l’hôtel pour se préparer à aller manger au club. Arriver là-bas pas de place pour manger encore 1h00 d’attente ! Mais enfin nous avons était servis. Gnocchis, pomme de terre et boulettes de viande au citron et une tartelette au chocolat.
A cause de l’attente au restaurant nous avons raté la dernière navette et avons donc dû prendre un taxi pour rentrer à l’hôtel.
Journée qui servait à rien espérons que demain que le vent sois au rendez-vous !

Léa Carpentier      


Dans la presse Italienne :


Les photos de Francesco RASTRELLI :
Campobasso optimist Naples 2012 opti voile sail Génération_Opti
cliquez sur la photo pour découvrir la galerie.
Des informations utiles :



Agrandir le plan


A Suivre...